【Jay-Zの歴史】日本盤CDの帯コメントでキャリアを振り返る

目次

Reasonable Doubt (1996)

『リーズナブル・ダウト』JAY-Z

1997年 国内初盤
帯コメント

混沌とするUSラップ/ヒップホップ・シーンにとどめを刺す!!
NY出身の伊達男、JAY-Z(ジェイ・ヅィー)日本初登場!!
メアリー・J・ブライジ、フォクシー・ブラウン、ザ・ノトーリアスB.I.G.ら豪華ゲスト参加!!
日本盤のみボーナス・トラック2曲追加!!<ヨーロッパ盤ボーナス・トラック(TRACK 15)に加え日本版にはTRACK 16をさらに追加>

  • US盤リリース日:1996年6月25日
  • 国内盤リリース日:1997年7月24日
  • 品番:BVCP-6034
  • 日本語解説:あり(高橋芳朗)
  • 英語歌詞:あり
  • 歌詞対訳:あり(和訳:川越由佳)
  • 国内盤ボーナストラック:「Dead Or Alive Pt.1」
  1. Can’t Knock The Hustle
  2. Politics As Usual
  3. Brooklyn’s Finest
  4. Dead Presidents II
  5. Feelin’ It
  6. D’Evils
  7. 22 Two’s
  8. Can I Live
  9. Ain’t No Nigga
  10. Friend Or Foe
  11. Coming Of Age
  12. Cashmere Thoughts
  13. Bring It On
  14. Regrets
  15. Can’t Knock The Hustle
  16. Dead Or Alive Pt.1

In My Lifetime, Vol. 1 (1997)

『イン・マイ・ライフタイム VOL.1』JAY-Z

1998年 国内初盤
帯コメント

キング・オブ・ラッパーは俺だ!!
ビギー亡き後のラップ/ヒップホップ界を仕切る大注目の男JAY-Zが示す“俺の生き方”!!
ベイビーフェイス、パフ・ダディ、ブラックストリート、フォクシー・ブラウン他、豪華ゲスト参加!!
ボーナストラック「ウィッシング・オン・ア・スター」(ローズ・ロイスのカバー)追加収録

  • US盤リリース日:1997年11月4日
  • 国内盤リリース日:1998年2月4日
  • 品番:BVCP-6082
  • 日本語解説:あり(高橋芳朗)
  • 英語歌詞:あり
  • 歌詞対訳:あり(和訳:栗原泉)
  • 国内盤ボーナストラック:なし
  1. Intro / A Million And One Questions / Rhyme No More
  2. The City Is Mine
  3. I Know What Girls Like
  4. Imaginary Player
  5. Streets Is Watching
  6. Friend Or Foe ’98
  7. Lucky Me
  8. (Always Be My) Sunshine
  9. Who You Wit II
  10. Face Off
  11. Real Niggaz
  12. Rap Game/Crack Game
  13. Where I’m FromYou Must Love Me
  14. Wishing On A Star (D’Influence Remix)
  15. Wishing On A Star (Trackmasters Remix)

Vol. 3… Life And Times Of S. Carter (1999)

『ライフ&タイムス・オブ・ショーン・カーター…. Vol.3』ジェイ・Z

1999年 国内初盤
帯コメント

ジェイ・Zが語る<我が人生・我が時>、Hip Hop史に燦然と輝くプレイヤー・ライフ3部作=最終章=
Producer & Guests: ティンバランド、DJプレミア、ロックワイルダー、スウィズ、マライア・キャリー、ミッシー・エリオット、ビーニー・シーゲル etc…

帯裏面コメント

ヒップ・ホップ
全米のキッズの憧れを一身に背負うプレイヤー・スタイルで、奴は叫ぶ「どうせクソったれな世の中だ!勝ったもん勝ちだぜ。強くなれ」
全米ナショナル・チャート初登場&5週間連続1位、500万枚セールスを記録した現代のHip Hop史の金字塔『Vol.2 ハード・ノック・ライフ』から僅か1年。あまりに豪華なゲスト&プロデューサー陣を結集した4th アルバム。強靭なビートと、しなやかなフロウが生み出すジェイ・Z最強盤。

  • US盤リリース日:1999年12月28日
  • 国内盤リリース日:1999年12月15日
  • 品番:PHCW-5004
  • 日本語解説:あり(二木崇)
  • 英語歌詞:なし
  • 歌詞対訳:一部のみあり(和訳:泉山真奈美)
  • 国内盤ボーナストラック:なし
  1. Hova Song (Intro)
  2. So Ghetto
  3. Do It Again (Put Ya Hands Up)
  4. Dope Man
  5. Things That U Do
  6. It’s Hot (Some Like It Hot)
  7. Snoopy Track
  8. S. Carter
  9. Pop 4 Roc
  10. Hova Interlude
  11. Big Pimpin’
  12. Is That Yo Bitch
  13. Come And Get Me
  14. NYMP
  15. Hova Song (Outro)
  16. Anything ~ Jigga My Nigga ~ Girl’s Best Friend

Unplugged (2001)

『ジェイ・Z・アンプラグド』ジェイ・Z

2002年 国内初盤
帯コメント

かつてこれまでにソウルフルなラッパーが居ただろうか。
シーンの頂点に君臨するジェイ・Z、あのザ・ルーツを従えてのアンプラグド・ライヴ!
日本盤のみビデオ・クリップ3曲 歌詞/対訳 解説付!

  • US盤リリース日:2001年12月18日
  • 国内盤リリース日:2002年2月21日
  • 品番:UICD 6038
  • 日本語解説:あり(二木崇)
  • 英語歌詞:あり
  • 歌詞対訳:あり(和訳:Miyuki W. Myrhil)
  • 国内盤ボーナスビデオ:「Big Pimpin’」「Can I Get A …」「I Just Wanna Love U (Give It To Me)」
  1. Izzo (H.O.V.A.)
  2. Takeover
  3. Girls, Girls, Girls
  4. Jigga What, Jigga Who
  5. Big Pimpin’
  6. Heart Of The City (Ain’t No Love)
  7. Can I Get A …
  8. Hard Knock Life (The Ghetto Anthem)
  9. Ain’t No
  10. Can’t Knock The Hustle / Family Affair
  11. Song Cry
  12. I Just Wanna Love U (Give It To Me)
  13. Jigga That N**** ~ People Talking

Kingdom Come (2006)

『キングダム・カム』ジェイ・Z

2006年 国内初盤
特典ステッカー
帯コメント

帝王復活。
限定スペシャル・パッケージ 日本盤のみオリジナル・ステッカー封入、ボーナス・トラック2曲収録
大ヒット・シングル「ショウ・ミー・ワット・ユー・ガット」収録
GUESTS: ■ビヨンセ ■Ne-Yo ■ジョン・レジェンド ■アッシャー ■ファレル 他
PRODUCERS: ■ドクター・ドレー ■カニエ・ウェスト ■ザ・ネプチューンズ ■スウィズ・ビーツ ■クリス・マーティン(コールドプレイ)他

帯裏面コメント

THERE IS ONLY ONE
この世にただ一人。
引退宣言とともにリリースした『ザ・ブラック・アルバム』から3年。史上最強の内容でラップ界の帝王が再びシーンに帰ってきた。

  • US盤リリース日:2006年11月21日
  • 国内盤リリース日:2006年11月29日
  • 品番:UICD 9023
  • 日本語解説:あり(二木崇)
  • 英語歌詞:あり
  • 歌詞対訳:なし
  • 国内盤ボーナストラック:「44 Fours (Live)」「Can’t Knock The Hustle feat. Beyonce (Live)」
  1. The Prelude
  2. Oh My God
  3. Kingdom Come
  4. Show Me What You Got
  5. Lost One
  6. Do U Wanna Ride
  7. 30 Something
  8. I Made It
  9. Anything
  10. Hollywood
  11. Trouble
  12. Dig A Hole
  13. Minority Report
  14. Beach Chair
  15. 44 Fours (Live)
  16. Can’t Knock The Hustle feat. Beyonce (Live)

American Gangster (2007)

『アメリカン・ギャングスター』ジェイ・Z

2007年 国内初盤
帯コメント

これはジェイ・Zのコンセプト・アルバム
“ブルー・マジック”は激動の’70年代ハーレムのアメリカン・ドリームだった。
映画『アメリカン・ギャングスター』がジェイ・Zのハスラーだった過去の記憶を蘇らせた。その記憶は眠っていた当時のエモーションとストリート・マインドをも呼び覚ました。
●「ブルー・マジック」「ロック・ボーイズ」収録
●参加プロデューサー:ディディー、ネプチューンズ、ジャスト・ブレイズ、ジャーメイン・デュぷり、NO-ID
●参加ゲスト:NAS、リル・ウェイン、ビーニー・シーゲル

帯裏面コメント

記念すべき10作目となる今作はジェイ・Zにとって初のコンセプト・アルバム。全米公開されている70’sドラッグ・ディーラー、フランク・ルーカスのトゥルー・ストーリーを映画化した『アメリカン・ギャングスター』をベースにこのアルバムは制作された。ジェイ・Zはこの映画の試写を観て、自らのハスラーだった過去の記憶が蘇り、すぐさまスタジオに入り本作のレコーディングを始めたという。映画のハイライト・シーンとクロスオーバーするジェイの経験とエモーションがライムに刻み込まれている。リード・シングル「ブルー・マジック」は、映画の主人公フランク・ルーカスがオーガナイズするディストリビューションのコードネーム!!

  • US盤リリース日:2007年11月6日
  • 国内盤リリース日:2007年11月21日
  • 品番:UICD 9045
  • 日本語解説:あり(二木崇)
  • 英語歌詞:なし
  • 歌詞対訳:あり(和訳:Jun “Jazzy Jun” Nishihara)
  • 国内盤ボーナストラック:なし
  1. Intro / Idris Elba
  2. Pray
  3. American Dreamin’
  4. Hello Brooklyn 2.0
  5. No Hook
  6. Roc Boys (And The Winner Is)…
  7. Sweet
  8. I Know
  9. Party Life
  10. Ignorant Sh*t
  11. Say Hello
  12. Success
  13. Fallin’
  14. Blue Magic
  15. American Gangster

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

目次へ戻る
目次
閉じる