People’s Instinctive Travels And The Paths Of Rhythm (1990)
『ヒップホッパーズQ軍団の大冒険』 ア・トライブ・コールド・クエスト
若き“HIP HOP探求者たち”の大冒険
〜ジャングル・ブラザーズ、デ・ラ・ソウルとの仕事で知られるQ-TIP引きいる4人組、驚嘆のデビュー・アルバム発表。
■プロデュース / ア・トライブ・コールド・クエスト
■コ・プロデュース / ジャングル・ブラザーズ
■ア・トライブ・コールド・クエスト / ●Qティップ ●アリ ●ファイフ ●ジャロビ
- US盤リリース日:1990年4月10日
- 国内盤リリース日:1990年5月25日
- 品番:ALCB-59
- 日本語解説:あり(泉山真奈美)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:なし
- 冒険のはじまり(Push It Along)
- ツイてないルシエン(Luck Of Lucien)
- パーティーの後で××(After Hours)
- ボクたちの足跡(Footprints)
- Qティップのドジ旅行(I Left My Wallet In El Segundo)
- ピュービック・エネミー(下半身の敵)(Pubic Enemy)
- ボクのボニータ(Bonita Applebum)
- 始めてもいい?(Can I Kick It?)
- 若いが勝ち!(Youthful Expression)
- 芸術的リズム(Rhythm (Devoted To The Art Of Moving Butts))
- DJモハメッド様(Mr. Muhammad)
- ハム&エッグは食べないヨ(Ham ‘N’ Eggs)
- ジメジメをブッ飛ばせ(Go Ahead In The Rain)
- トロいヤツ(Description Of A Fool)
『ピープルズ・インスティンクティヴ・トラヴェルズ・アンド・ザ・パスズ・オブ・リズム』 ア・トライブ・コールド・クエスト(2006年再発)
ヒップホップという名の “人々の本能的な旅とリズムの道” が始まる!ニュー・スクール世代を代表するデビュー・アルバム。
日本盤のみボーナス・トラック収録 24bitデジタル・リマスター
1990年発表のデビュー・アルバム。その遊びゴコロに溢れたサンプリング・ネタと洗練されたリリックは、“ニュー・スクール” と呼ばれ、デ・ラ・ソウル、ジャングル・ブラザーズらとともに、それまでのハードコアなヒップホップとは一線を画し、大きなムーブメントを形成する。
- 国内盤リリース日:2006年10月25日
- 品番:BVCM-37767
- 日本語解説:あり(大前至)
- 英語歌詞:あり
- 和訳:あり(泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「Bonita Applebum (12″ Why Version)」「Can I Kick It? (Extended Bollerhouse Mix)」
- Push It Along
- Luck Of Lucien
- After Hours
- Footprints
- I Left My Wallet In El Segundo
- Pubic Enemy
- Bonita Applebum
- Can I Kick It?
- Youthful Expression
- Rhythm (Devoted To The Art Of Moving Butts)
- Mr. Muhammad
- Ham ‘N’ Eggs
- Go Ahead In The Rain
- Description Of A Fool
- Bonita Applebum (12″ Why Version)
- Can I Kick It? (Extended Bollerhouse Mix)
『ピープルズ・インスティンクティヴ・トラヴェルズ・アンド・ザ・パスズ・オブ・リズム』 ア・トライブ・コールド・クエスト(2009年再発)
20年後の今もまったく色褪せない、これぞ “サンプリング・ミュージックの金字塔” 。
90年代がゴールデン・エラになることさえも予感させた預言者たちの最初のクラシックス。by MURO
- 国内盤リリース日:2009年3月11日
- 品番:BVCM-34489
- 日本語解説:あり(二木崇)
- 英語歌詞:あり
- 和訳:あり(泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「Bonita Applebum (12″ Why Version)」「Can I Kick It? (Extended Bollerhouse Mix)」
- Push It Along
- Luck Of Lucien
- After Hours
- Footprints
- I Left My Wallet In El Segundo
- Pubic Enemy
- Bonita Applebum
- Can I Kick It?
- Youthful Expression
- Rhythm (Devoted To The Art Of Moving Butts)
- Mr. Muhammad
- Ham ‘N’ Eggs
- Go Ahead In The Rain
- Description Of A Fool
- Bonita Applebum (12″ Why Version)
- Can I Kick It? (Extended Bollerhouse Mix)
『ピープルズ・インスティンクティヴ・トラヴェルズ -25th Anniversary Edition-』 ア・トライブ・コールド・クエスト(2015年再発)
探求の旅はここから始まった。
ヒップホップ黄金時代の幕開けを飾った歴史的なアルバムの25周年盤
ボブ・パワーによるリマスタリング音源
1990年リリースのデビュー作。それまでのヒップホップの形式にはとらわれない自由なサンプリングと、ユーモアを交えた繊細なリリックで、ソース・マガジンにおいて最高評価にあたるマイク5本を獲得。デ・ラ・ソウル、ジャングル・ブラザーズらと共に“ニュースクール”と呼ばれる90sヒップホップの新たな潮流を生み出した。
☆15.〜17. 初公開!ファレル/シーロー/J.コールによるリミックス3曲収録
☆日本盤ボーナス・トラック収録☆
18. BONITA APPLEBUM (HOOTIE MIX)
#ATCQ25
- 国内盤リリース日:2015年11月25日
- 品番:SICP 4594
- 日本語解説:あり(ハリー・アレン、高橋芳朗)
- 英語歌詞:なし
- 和訳:リリック解説のみ(小林雅明)
- 国内盤ボーナストラック:「Bonita Applebum (Hootie Mix)」
- Push It Along
- Luck Of Lucien
- After Hours
- Footprints
- I Left My Wallet In El Segundo
- Pubic Enemy
- Bonita Applebum
- Can I Kick It?
- Youthful Expression
- Rhythm (Devoted To The Art Of Moving Butts)
- Mr. Muhammad
- Ham ‘N’ Eggs
- Go Ahead In The Rain
- Description Of A Fool
- Footprints (Remix feat. Ceelo Green)
- Bonita Applebum (Pharrell Williams Remix)
- Can I Kick It? (J. Cole Remix)
- Bonita Applebum (Hootie Mix)
The Low End Theory (1991)
『ロウ・エンド・セオリー 〜理論をブチ壊せ!』 ア・トライブ・コールド・クエスト
「ネクスト・スクール世代のジャズ観、ビート観、そして言葉遊びの天才的感覚」(ライナー・ノウツより)を披露するATCQ待望のセカンド・アルバム。
プロデュース&アレンジ / ア・トライブ・コールド・クエスト
参加ミュージシャン / ロン・カーター、チャーリー・ブラウン(ザ・リーダーズ・オブ・ニュー・スクール)他
- US盤リリース日:1991年9月24日
- 国内盤リリース日:1991年10月21日
- 品番:ALCB-365
- 日本語解説:あり(平沢郁子)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:なし
- ATCQの小旅行(Excursions)
- イカれた奴ら(Buggin’ Out)
- ラップ・プロモーター(Rap Promoter)
- 純度100%バター(Butter)
- 抽象主義者のポエム(Verses From The Abstract)
- ショウ・ビジネス(Show Business)
- ヴァイブ&スタッフ(Vibes And Stuff)
- 考察、デート時のレイプ(The Infamous Date Rape)
- ライムをチェックせよ!(Check The Rhime)
- 都会暮らしは最高さ!(Everything Is Fair)
- ジャズ(Jazz (We’ve Got))
- ポケット・ベルを手に入れよ(Skypager)
- 何?(What?)
- シナリオが大事(Scenario)
『ロウ・エンド・セオリー』ア・トライブ・コールド・クエスト(2009年再発)
ネイティヴ・タン、ニュースクール云々のみならず、ヒップホップがある意味ジャズに追いついたことを証明した孤高の傑作。そのオリジナルな “重低音理論” の影響力たるや…。by MURO
- 国内盤リリース日:2009年3月11日
- 品番:BVCM-34490
- 日本語解説:あり(二木崇)
- 英語歌詞:あり
- 和訳:あり(泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「Check The Rhime (Mr. Muhammad’s Mix)」
- Excursions
- Buggin’ Out
- Rap Promoter
- Butter
- Verses From The Abstract
- Show Business
- Vibes And Stuff
- The Infamous Date Rape
- Check The Rhime
- Everything Is Fair
- Jazz (We’ve Got)
- Skypager
- What?
- Scenario
- Check The Rhime (Mr. Muhammad’s Mix)
Revised Quest For The Seasoned Traveller (1992)
『Qティップのこだわりミックス』ア・トライブ・コールド・クエスト
あり余るQの才能!!
NYの天才集団ATCQ。ヒットシングルを集めた、ベスト盤登場!!
しかも、彼らならではのリミックス・バージョン集だよん。
リミキサー:ア・トライブ・コールド・クエスト、C・J・マッキントッシュ、ジャングル・ブラザーズ他
- US盤リリース日:1992年
- 国内盤リリース日:1992年12月16日
- 品番:BVCQ-107
- 日本語解説:なし
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:なし
- Bonita Applebum (12″ Why? Edit)
- I Left My Wallet In El Segundo (Vampire Mix)
- Description Of A Fool (Talkie)
- Pubic Enemy (Saturday Night Virus Discomix)
- Check The Rhime (Mr Muhammad’s Mix)
- Luck Of Lucien (Main Mix)
- Can I Kick It? (Extended Boilerhouse Mix)
- Scenario (Young Nation Mix)
- If The Papes Come (Remix)
- Jazz (We’ve Got) (Re-Recording)
- Butter (Hip Hop Mix)
- Bonita Applebum (Hootie Mix)
Midnight Marauders (1993)
『ミッドナイト・マローダーズ 〜闇夜のお尋ねモノ』ア・トライブ・コールド・クエスト
娯楽の殿堂入り!
ついに登場、天才Qティップのガイドによる、新たな珍道中物語。
これで、あなたの知的生活水準の向上が、可能になると思います。いやマジで。
ボーナス・トラック「ホット・セックス」収録。
ゲスト:ラファエル・ウィギンズ(トニー・トニー・トニー)トゥルーゴイ(デ・ラ・ソウル)バスタ・ライムズ(リーダーズ・オブ・ザ・ニュー・スクール)ラージ・プロフェッサー(元メイン・ソース)
- US盤リリース日:1993年11月9日
- 国内盤リリース日:1993年12月16日
- 品番:BVCQ-626
- 日本語解説:あり(平沢郁子)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:なし
- 国内盤ボーナストラック:なし
- Midnight Marauders Tour Guide
- Steve Biko (Stir It Up)
- Award Tour
- 8 Million Stories
- Sucka Nigga
- Midnight
- We Can Get Down
- Electric Relaxation
- Clap Your Hands
- Oh My God
- Keep It Rollin’
- The Chase, Part II
- Lyrics To Go
- God Lives Through
- Hot Sex
『ミッドナイト・マローダーズ』ア・トライブ・コールド・クエスト(1997年再発)
A.T.C.Q.の評価を決定付けたこれが、彼らの三作目!
センスと才能。この二つを欲しいままにし、もはや誰もそれを疑うことがない3人組ATCQ。
1993年にリリースされた名作。もう彼等には嫉妬さえ覚える。
ラファエル・ウィギンズ(トニ・トニ・トニ)、バスタ・ライムズ等豪華ゲスト参加
日本盤のみボーナス・トラック“ワン・ツー・シ**ト”(アルバム未収録)を追加収録!
- 国内盤リリース日:1997年4月23日
- 品番:AVCZ-95026
- 日本語解説:あり(平沢郁子)※追記部分以外、ほぼ全て国内初盤と同内容
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「One Two S**t feat. Busta Rhymes」
- Midnight Marauders Tour Guide
- Steve Biko (Stir It Up)
- Award Tour
- 8 Million Stories
- Sucka Nigga
- Midnight
- We Can Get Down
- Electric Relaxation
- Clap Your Hands
- Oh My God
- Keep It Rollin’
- The Chase, Part II
- Lyrics To Go
- God Lives Through
- Hot Sex
- One Two S**t feat. Busta Rhymes
『ミッドナイト・マローダーズ』ア・トライブ・コールド・クエスト(2009年再発)
シーンからの期待度の高さがジャケに表れた “トータル・アルバム” の到達点のひとつ。インタールードひとつ取っても普通じゃない “黒さ”。名曲も満載で、至福の時間を保証!by MURO
- 国内盤リリース日:2009年3月11日
- 品番:BVCM-34491
- 日本語解説:あり(二木崇)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:狩野ハイディ・黒田知子)
- 国内盤ボーナストラック:「Electric Relaxation (Relax Yourself Girl) (Instrumental)」
- Midnight Marauders Tour Guide
- Steve Biko (Stir It Up)
- Award Tour
- 8 Million Stories
- Sucka Nigga
- Midnight
- We Can Get Down
- Electric Relaxation
- Clap Your Hands
- Oh My God
- Keep It Rollin’
- The Chase, Part II
- Lyrics To Go
- God Lives Through
- Hot Sex
- Electric Relaxation (Relax Yourself Girl) (Instrumental)
Beats, Rhymes And Life (1996)
『ビーツ、ライムズ・アンド・ライフ』ア・トライブ・コールド・クエスト
クエスト・マン募集!!
湧き出る才能はもう誰にも止められない。
次々にヒット作を発表するATCQの新たなる探検に皆で参加するのだ!!
ゲスト:フェイス・エヴァンス、コンシークエンス、メイズ
変化し続けるヒップホップ・シーンの中にあって、ニュースクール/ネクストスクール時代からの仲間であり良きライバルでもある、デ・ラ・ソウルとともに常にシーンをリードしセンセイショナルな存在であり続けるのがこのATCQ。それぞれが抜群の才能と個性を持つ、Qティップ、アリ、ファイフの3人で構成されるが、最近ではその中でも特にQティップの他アーティストへのゲスト参加、プロデュース活動がめざましい。新作を出す度に新たな道を探究してゆくその姿勢に、数多くのファンが魅了されている。
- US盤リリース日:1996年7月30日
- 国内盤リリース日:1996年9月21日
- 品番:BVCQ-652
- 日本語解説:あり(平沢郁子)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:大意のみ(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:なし
- Phony Rappers
- Get A Hold
- Motivators
- Jam
- Crew
- The Pressure
- 1nce Again feat. Tammy Lucas
- Mind Power
- The Hop
- Keep It Moving
- Baby Phife’s Return
- Separate / Together
- What Really Goes On
- Word Play
- Stressed Out feat. Faith Evans
『ビーツ、ライムズ・アンド・ライフ』ア・トライブ・コールド・クエスト(2007年再発)
96年発売時は当時トレンドだった、R&Bシンガーの客演を取り入れるなど問題作とされたが、現在は輪郭のはっきりした音作りと完成度の高さにより、名作の評価を得た、ウマー始動後の初のフル・アルバム
日本盤のみボーナストラック収録
24bitデジタル・リマスター
1996年発表の4thアルバム。当時の社会問題になっていたシーンの東西抗争の即時停止を呼びかけるなど、それまで以上にシーンにコミットした。Q・ティップ主導の音作りは実験的要素も多く、現在のシーンにも新鮮に響く
- 国内盤リリース日:2007年1月24日
- 品番:BVCM-37834
- 日本語解説:あり(大前至)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:翻訳者不明)
- 国内盤ボーナストラック:「Stressed Out (Baby Phife Version – Full)」
- Phony Rappers
- Get A Hold
- Motivators
- Jam
- Crew
- The Pressure
- 1nce Again feat. Tammy Lucas
- Mind Power
- The Hop
- Keep It Moving
- Baby Phife’s Return
- Separate / Together
- What Really Goes On
- Word Play
- Stressed Out feat. Faith Evans
- Stressed Out (Baby Phife Version – Full)
『ビーツ、ライムズ・アンド・ライフ』ア・トライブ・コールド・クエスト(2009年再発)
初の問題作(?)。だが、それは “先見の明” に世間が付いてこれなかっただけ(?)。
Qティップのヴィジョンの確かさと、ウマー独特の音像に降参するしかなかった90年代中盤の重要作。by MURO
- 国内盤リリース日:2009年3月11日
- 品番:BVCM-34492
- 日本語解説:あり(二木崇)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「Stressed Out (Baby Phife Version – Full)」
- Phony Rappers
- Get A Hold
- Motivators
- Jam
- Crew
- The Pressure
- 1nce Again feat. Tammy Lucas
- Mind Power
- The Hop
- Keep It Moving
- Baby Phife’s Return
- Separate / Together
- What Really Goes On
- Word Play
- Stressed Out feat. Faith Evans
- Stressed Out (Baby Phife Version – Full)
The Love Movement (1998)
『ザ・ラヴ・ムーヴメント』ア・トライブ・コールド・クエスト
全世界待望の最新作、世界先行発売!
初回盤のみ、オリジナルアルバムの15曲+ボーナス・トラック6曲+日本盤のみのボーナス・トラック1曲=22曲も収録!
- US盤リリース日:1998年9月29日
- 国内盤リリース日:1998年9月21日
- 品番:AVCZ-95108
- 日本語解説:あり(平沢郁子・沼田あつし)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「The Night He Got Caught」
- Start It Up
- Find Away
- Da Booty
- Steppin’ It Up with Busta Rhymes & Redman
- Like It Like That
- Common Ground (Get It Goin’ On)
- 4 Moms feat. Spanky
- His Name Is Mutty Ranks
- Give Me feat. Noreaga
- Pad & Pen feat. D-Life
- Busta’s Lament
- Hot 4 U
- Against The World
- The Love
- Rock Rock Y’all feat.Punchline, Wordsworth, Jane Doe & Mos Def
- Scenario (Remix)
- Money Maker
- Hot Sex
- Oh My God (Remix)
- Jazz (We’ve Got) (Re-Recording Radio)
- One Two S**t feat. Busta Rhymes
- The Night He Got Caught
『ザ・ラヴ・ムーヴメント』ア・トライブ・コールド・クエスト(2007年再発)
ヒップホップへの愛を高らかに宣言して締め括るラスト・アルバム!
ボブ・パワーが抜け、完全なウマー体制でリリースされた本作は豊富なアイデアとトライブらしさに溢れたマストの1枚!
日本盤のみボーナス・トラック収録 24bit デジタル・リマスター
1998年発表の2006年現在のラスト・アルバム。既に90s見直しの中で年々評価を上げており、今がまさに聞きごろの内容。テイ・トウワの “Dubnova” をサンプリングしたM2が人気!
- 国内盤リリース日:2007年1月24日
- 品番:BVCM-37835
- 日本語解説:あり(高橋芳朗)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「The Night He Got Caught」
収録曲は国内初盤と同じです。
『ザ・ラヴ・ムーヴメント』ア・トライブ・コールド・クエスト(2009年再発)
ヒップホップもココまで来たか!というくらいの圧倒的な密度を誇るサウンドとライム。その最期作に “愛” を感じなかったファンはいなかったはず。まさにSHM-CDで出して欲しかった1枚。by MURO
- 国内盤リリース日:2009年3月11日
- 品番:BVCM-34493
- 日本語解説:あり(二木崇)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「The Night He Got Caught」
収録曲は国内初盤と同じです。
The Anthology (1999)
『アンソロジー』ア・トライブ・コールド・クエスト
永久保存盤
彼らの存在を無くしてヒップホップは語れない。
90年代を代表するグループATCQ、10年間の活動の集大成ベスト・アルバム!
日本盤のみ未発表曲「ミスター・インコグニート」収録
- USリリース日:1999年10月26日
- 国内盤リリース日:1999年10月27日
- 品番:AVCZ-95128
- 日本語解説:あり(荏開津広・セルウイン・セイフ・ハインズ)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:泉山真奈美)
- 国内盤ボーナストラック:「Mr. Incognito」
- Check The Rhime
- Bonita Applebum
- Award Tour
- Can I Kick It?
- Scenario
- Buggin’ Out
- If The Papes Come
- Electric Relaxation
- Jazz (We’ve Got)
- I Left My Wallet In El Segundo
- Hot Sex
- Oh My God
- Stressed Out feat. Faith Evans
- Luck Of Lucien
- Description Of A Fool
- Keep It Moving
- Find Away
- Sucka Nigga
- Mr. Incognito
We Got It From Here…Thank You 4 Your Service (2016)
『ウィ・ゴット・イット・フロム・ヒア・サンキュー・フォー・ユアー・サービス』ア・トライブ・コールド・クエスト
伝説の最後 HIP HOP史における最重要グループ=ア・トライブ・コールド・クエスト
18年ぶり6枚目となる奇跡のニュー・アルバムはATCQ終幕となるラスト・アルバム!
「ファイフは、俺たちにこの先の青写真を残してくれたんだ。ここに俺たちの “Path Of Rhythm” が完結する。」ー Q-Tip
【参加アーティスト】アンドレ3000 ケンドリック・ラマー エルトン・ジョン ジャック・ホワイト バスタ・ライムス
MCのQティップ、ファイフ・ドーグにDJ兼プロデューサーのアリ・シャヒード・ムハマド、ジェロビ・ホワイトの4名からなるHIP HOPグループ。1988年に結成、デビュー以降、これまでの“タフ”なHIP HOPのイメージを覆し、“ウィットとユーモア”に富んだ全く新しいスタイルで、HIP HOP史上に革命を起こした最も重要な集団として知られる“ネイティブ・タン”の中心的存在として、世界中の音楽シーンに今もなお多大なる影響を与え続ける伝説的グループ。1998年までに計5枚のオリジナルアルバムを残し、HIP HOP史上最重要グループのひとつと称される人気/影響力を誇っている。 残念ながらファイフ・ドーグは2016年3月に糖尿病から生じた合併症のため死去。今作ではそのファイフが生前録音していた作品も収録されており、事実上フルメンバーとしては最後のアルバムとなる。
- USリリース日:2016年11月11日
- 国内盤リリース日:2016年12月21日
- 品番:SICP-5139
- 日本語解説:あり(高橋芳朗)
- 英語歌詞:あり
- 歌詞対訳:あり(和訳:塚田桂子・対訳相談役:Dashaun Simmons)
- The Space Program
- We The People….
- Whateva Will Be
- Solid Wall Of Sound
- Dis Generation
- Kids… feat. Andre 3000
- Melatonin
- Enough !!
- Mobius
- Black Spasmodic
- The Killing Season feat. Kanye West, Talib Kweli
- Lost Somebody
- Movin Backwards feat. Anderson .Paak
- Conrad Tokyo feat. Kendrick Lamar
- Ego
- The Donald feat. Busta Rhymes